At a Republican event, the U.S. president delivered a speech that doubled down on recent comments he won’t sign anything else until he gets the voting bill.