O’Leary says institutional investors still see tokenization as too risky without clear U.S. crypto regulation and compliance standards.