The closure of the federal government isn’t yet making a significant dent in the digital assets sector’s interactions, but it’s doing damage to long-term goals.