The EU’s central bank says stablecoins draw value from eurozone banks and could pose a risk to global financial stability.