Bitcoin can easily return to price “expansion” based on data from the NVT leading indicator, new BTC price research from CryptoQuant concluded.