So-called “backwardation” — a futures price curve moving lower in value as time gets further out — can be read as a measure of stress in the market.