That was the final step in a process that began after a massive security breach last year froze assets, shuttered withdrawals, and effectively took India’s oldest crypto platform offline.