Google’s quantum paper made headlines with that number. Here’s what it means, what’s actually at risk, and why 6.9 million bitcoin are more exposed than the rest.