The DOJ reportedly confirmed it is not targeting Dragonfly Ventures or its executives in the Tornado Cash case, despite earlier speculation and courtroom remarks.