According to Grayscale, some market sectors benefited from significant changes to US policy in the third quarter, but Bitcoin underperformed compared to Ether and others.