Bitcoin crept back toward $92,000 as markets slowly recovered from last week’s heavy sell-off, but mounting resistance threatens to keep the broader downtrend intact.