Despite facing a year of tough conditions for bitcoin treasury companies, Michael Saylor’s Strategy developed new ways to make money — and acquire more bitcoin for its vast holdings — in 2025.