Internet Computer trades within a narrow range after an early-volume breakout attempt stalled, keeping the token pinned between key support at $6.05 and $6.66.